三生三世剧方为昆曲侵权道歉 律师释读相关争议

法制网见习记者 胡程平

日前，热播剧《三生三世十里桃花》（以下简称《三生三世》）刚刚落下帷幕，就有网友维权称，《三生三世》未经授权盗用昆曲演员单雯《牡丹亭》的录音选段。据悉，剧组已发表致歉声明，承认侵权。

剧方此番积极回应，网友却并不买账，纷纷反问为何对原著的抄袭争议避而不谈。

据了解，不少网友反映《三生三世》原作（同名小说）抄袭大风刮过的作品《桃花债》，并制作了“调色盘”来对比二者的相同之处。到目前为止，《三生三世》及原作者都未承认抄袭。

对于这两种截然不同的回应，北京市中闻律师事务所合伙人蒋玉律师接受法制网记者采访时表示，认定《三生三世》侵权昆曲版权容易，证据收集也容易，几乎是板上钉钉，所以剧组立即承认侵权，但要认定电视剧侵犯原著小说版权却很难，蒋玉从两个方面做了分析。

首先，《三生三世》小说及剧本作者是否构成侵犯《桃花债》作者版权，尚不明确，需要进一步确定，不能轻易断定侵犯复制权或改编权，要进行实质对比，然后再判断是否侵权。

其次，对于《三生三世》电视剧来说是否侵权则成为一个问题，假如存在侵犯小说《桃花债》的版权，要首先过《三生三世》的剧本或小说是否侵犯了《桃花债》的版权这一关，因此，即使有侵权，侵权方有可能不是剧组，而有可能是剧本作者，所以剧组不会立即承认侵权。

事实上，《三生三世》并不是第一部被广大网友热议抄袭的影视剧，此前热播剧《锦绣未央》原作也被网友统计抄袭两百多本书。之后，11名作家共同起诉《锦绣未央》，已于2017年1月4日在朝阳法院立案。

如何有效的保护版权，是一个值得思考的问题。

关于版权保护，蒋玉律师认为这需要全社会的努力，并从三个方面阐述了版权保护措施。第一，是作者的版权保护意识有待加强，作者应当能够提供作品底稿、撰写记录、发表记录等证明自己是权利人，并明白自己的权利有维权的意识，法律从不保护沉睡的权利；第二，版权侵权的形式越来越多样和复杂，对于版权保护的措施要与时俱进，维权的能力要逐渐提高，善于借助律师等专业人士；第三，全社会要养成尊重版权，抵制盗版的风气，通过行业协会提高侵权人的成本。