陕西渭南皮影赴南京路演 现场解疑“刀劈韩天化”

中国网1月23日讯：近日，受《最强大脑》节目组的邀请，陕西渭南皮影最强团队渭曲社的老艺术家们又再次奔赴南京，开启文化传承之旅。不仅首次在平台上玩起了直播，更是走进商场玩起了路演，给南京观众带去一片欢声笑语。现场更有观众追问天才少年谢超东写出的答案“刀劈韩天化”的“化”字到底正不正确?渭南皮影方表示正解无误。

皮影戏《刀劈韩天化》讲述了北宋仁宗时，北番派将领韩天化到宋朝进贡，同宋朝将领狄青在校场比武，狄青奋勇杀敌，刀劈韩天化，以绝后患的故事。通过采访渭曲社了解到，虽然不知道创作的年代，但是从他们的爷爷辈就开始演出了，并且经久不衰。其中刀劈韩天化时还有一个特效，让皮影制作演出十分有料。

不仅现场观众有疑问，连网络上也是一片质疑。Dr.魏甚至在微博上解答网友道：“‘刀劈韩天化’和‘刀劈韩天华’，两种剧名都被使用。我还奇怪道具上居然用的是‘华’字，而不是‘化’字。所以，谢超东的‘错别字’，其实更像是一个通假字，我在节目上说了，电视播出时没了。所以，这个绝不是我放松对选手的要求，而是保证不因为这些无关因素埋没选手。”

我国著名秦腔史家焦文彬先生，曾经按戏剧故事发生的历史年代开列出秦腔传统剧目1000多本，其中剧目《刀劈韩天化》就用的是“化学”的“化”，而不是“中华”的“华”。

渭南皮影,距今2000多年,被誉为“中华戏曲之父”和“世界电影之父”，中国所有的戏曲种类，均起源于陕西秦腔，秦腔最初起源于皮影，而皮影又起源于渭南。因而可以说，渭南皮影就是中国一切戏曲艺术的总源头。渭南皮影在国内外皮影史的地位，近似于秦始皇兵马俑在中外考古史的地位。

渭南皮影表演团队，现有7名皮影戏传承人，曾多次受邀赴法国、德国、日本等地表演，并参与拍摄了由张艺谋执导的《活着》等影视作品。渭南皮影老艺术家平均年龄70岁，随着年龄的增大，老艺术家非常担心这个独特的文化艺术突然失传，为了让这项世界文化遗产传承下去，老艺术家们每天坚持演出，希望通过社会和媒体，可以让更多的人欣赏中华文化魅力，更多的中国人可以学习皮影，传承五千年中华文明。(黄静 訾宝茵)