为聋哑人聘请专业翻译彰显人文关怀

    中国网达州3月28日电：2016年11月4日，凌某在乘坐公交车时，见刘某背包拉链未拉好，露出了钱包一角。遂临时起意，准备将刘某的钱包盗走，在实施盗窃时，被刘某发现并报警，民警赶到现场将凌某抓获归案。

    达川区法院受理该案后，发现凌某系聋哑人，难以和人正常交流和沟通，为保证凌某完整地行使自己的诉讼权利，保障自身合法利益。该院及时采取司法救助措施，免费为凌某指定辩护律师、聘请专业手语翻译人员。在庭审过程中，为了方便凌某“听懂”庭审内容，法官尽量放慢语速，以便凌某及时听懂手语人员的翻译。遇到专业法律术语，法官会向手语人员进行详细解释，以便其正确无误的翻译给凌某。在手语老师的协助下，整个庭审克服了语言交流的障碍，实现了零距离沟通。

    为聋哑被告人指定辩护律师、聘请手语翻译，充分保障了聋哑被告人这一特殊群体的合法权利，彰显了司法人文关怀，实现了法律效果与社会效果的有机统一。